Лингвокультурологический потенциал фразеологических единиц в конструировании картины мира: монография

Санлыер Д.Ф. Йошкар-Ола: МОСИ, 2008. - 312 с.

В монографии предпринята попытка перевести понятие «языковая картина мира» из разряда красивых метафор в категорию научных терминов. Предлагаются способы сопоставления национальных точек зрения на мир» с инвариантом научного знания; подробно описывается характер зависимости результатов лексикализованных интерпретаций внешнего мира от среды бытования конкретного этноса и от структуры человеческого сознания; предлагаются пути лексикографического оформления лексики национального языка, понимаемой как языковая картина мира. Работа рассчитана на филологов, культурологов, этнопсихологов, преподавателей языка и всех тех, кто интересуется проблемой отражения в языке национальной ментальности.